A Wired csinált egy fasza kis iOS 4 vs. Froyo összehasonlítást, én meg szépen átfordítottam magyarra.
Disclaimer: A fordítás biztos nem hibátlan, jó pár helyen bizonytalan voltam a kifejezésekben. Ha valami nem világos, tessék csekkolni az eredetit, hátha okosabb leszel tőle.
* Az Univerzális inbox pl. leánykori nevén unified inbox, ami egyrészről vagy nem rendelkezik magyar névvel, vagy jól titkolja. Annyi a lényege, hogy több e-mail fiókot is beállíthatunk a levelező proginak, és minden érkező levelet (gondolom a kimenőt is...) egy inboxban nyit meg. Egyesített inbox talán jobb lett volna, de az is pont ugyanilyen bénán hangzik. Ha valaki tudja a rendes nevét, kommentben jelezze, javítom.